Nakamura le esconde la verdad a Shinpachi y Kagura, pero Gintoki no ha muerto y ahora va tras Nakamura. De esa forma se entera de la verdad: el hijo del jefe se suicidó y Nakamura asumió la responsabilidad para no entristecer a su jefe. Sin embargo, los rumores sobre la muerte del hijo del clan Mashiroi obligan a los yakuza a eliminar a Nakamura y éste muere asesinado pese a la ayuda de Gintoki, pero fallece como un Komainu.
