Cuando nuestros amigos se preparan para coger el tren en dirección a Londres con lo que habrían ganado la apuesta, el Inspector Dix detiene a Willy Fog como autor del robo del Banco de Inglaterra. Al llegar al banco, se enteran de que el verdadero autor del robo ha sido detenido. Dix se disculpa con Willy Fog pero, a causa del tiempo que han pasado en la Comisaría, pierden el tren.