Las preocupaciones de Callie en relación a Rita la llevan a pedir un favor a su padre biológico. Robert Quinn se compromete a ayudar a "Chicas reunidas" a través de una recaudación de fondos. Lena tiene un desacuerdo con la nueva directora. Los gemelos se reúnen con Ana, que quiere disculparse. Sophia Quinn admite algo que cambiará el futuro de Callie.