Ya han pasado 13 meses y Saga Norén sigue en Malmö. Martin Rohde está cumpliendo una pena de prisión de 10 años, y fue el mejor amigo de Saga. Saga sabe muy bien que no puede asociarse con un asesino. Pero le molesta, ya que era su único amigo. Su necesidad crece sólo cuando se asigna un nuevo caso. Una mujer danesa que proclama que se acabe con el debate de género y dueña de la primera guardería de género neutro en Copenhague, aparece asesinada en una zona en construcción en Malmö. Saga se ve obligada a trabajar con un nuevo colega danés. El asesino ha tenido un cuidado estético en su escena del crimen. Este es el primero de una serie de crímenes espantosos ensartados en un caso que involucra a Saga Norén personalmente y cambiará para siempre.
