HABITACIÓN CON VISTA: Un anciano inválido conversa con su enfermera y es visitado por su fría esposa. En el ínterin trama el plan perfecto para vengarse de su mujer, que le es infiel. EL PEQUEÑO MALETÍN NEGRO: Un maletín de médico del siglo XXI llega a las manos de un vagabundo del siglo XX, que antes fue médico pero cayó en desgracia. Al poner en práctico la ciencia del futuro, el vagabundo cura a enfermos terminales, pero su falta de egoísmo le traerá problemas. Basado en un cuento corto de C.M. Kornbluth. LA NATURALEZA DEL ENEMIGO: Unos científicos observan impotentes los ataques que sufren un grupo de astronautas enviados a la Luna a investigar las causas de la desaparición de una misión anterior.