Solicitan la ayuda del equipo de UAC al encontrar un extraño jeroglífico en la axila del cadaver de un mendigo que coincide con los encontrados en otras victimas unos años atrás. Mientras tanto, Reid decide sacar anticipadamente a su madre de un estudio clínico y llevársela a casa con él.
