Cuando se asesina a dos guardias de la prisión de una prisión de máxima seguridad en Texas, se pide al equipo que lo investigue. Ellos sospechan que este trabajo es obra de más de un sujeto en el juego, y que al menos uno de los asesinos aún se encuentra encerrado en la prisión, y el motivo no es mas que dejar al descubierto al corrupto y abusivo capitan shavers (William Ragsdale).
