Martin encuentra una llave que Teller dejó a Jake antes de morir. Natalie, quien posee un vídeo blog, trata de ayudar a Paolo, un italiano, para encontrar a su novia, Celeste. La tía de Jake, Abigail, llega hasta el establecimiento e intenta tomar la custodia de Jake. Martin sigue el número de la clave de un juego de póquer, en el que debe ganar junto a otro jugador con el fin de obtener más información acerca de Teller.