Crews y Reese corren contra el reloj para encontrar al asesino cuando un estudiante que actúa como oficial de prisiones en el experimento de la prisión de una universidad termina muerto; Crews se obsesiona con una grabación que recibió de una escucha telefónica que le hizo a Reese.
