Mea habla con la misteriosa voz sobre su día. La voz le recuerda a Mea sobre su trabajo; matar a Rito y convertir a Yami en un asesino. Mientras tanto, Momo advierte a Rito de los peligros de Yami y lo convence de que Yami puede volver a cambiar y matarlo en cualquier momento. A continuación, Momo se sorprende al ver a Mikan invitar a Yami a clases de cocina. Nana también comenta sobre hacer un nuevo amigo para Lala. Durante el servicio de la cena, Rito se asusta con la sopa Taiyaki de Yami y piensa que puede haber tendido una trampa. Casi vomita y pide ir de compras. Durante la hora de dormir, Rito encuentra a Momo en su cama. Momo le advirtió a Rito antes que debía proteger a Rito para permitir que el plan del harén progresara. Yami puede matar a Rito mientras duerme. Mientras Rito intenta dormir, Momo lo acaricia en todos los sentidos, lo que obliga a Rito a empujarla a un lado. Mientras Rito toma un trago más tarde, Yami le pide a Rito que hable.
