“Todos los militares, oficiales y tropa, están sujetos a la palabra e intención de los triunviros de la Commonwealth. No hay excepción ,si merecido castigo”. Carta de la Commonwealth año 0957 La flota de la Commonwealth se acerca de la Andrómeda, con las armas apuntando hacia ella. Tri-Lorn (Nicholas Lea) le pide permiso para subir a bordo, pero Dylan no le da permiso por apuntarlos con armas. Él le explica que está detenido por delitos contra la Commonwealth, concretamente por alta traición, y será juzgado en Terazed, los cargos incluyen negarse a entregar a un criminal buscado por la Commonwealth, el teniente comandante Telemachus Rhade, pero también por asesinato y traición y si es declarado culpable será condenado a trabajos forzados. Dylan exige hablar con Tri-Jema (Carmen Moore) pero Tri-Lorn se niega porque ella ha presentado los cargos y está en su derecho. Quieren llevarle a Terazed Vivo o muerto. Dylan acuerda que le dejaran hablar con Tri-Jema si lleva la nave a Terazed y la tripulación queda bajo vigilancia de las fuerzas de la Commonwealth. Rhade ofrece entregarse, y quiere que Dylan lo entregue, pero el capitán rechaza la idea, de hecho, dice que él ocultará a Rhade de la Commonwealth, porque nadie destruirá aquello por lo que ha trabajado. Dylan se encuentra en una de las situaciones más conflictivas y difíciles de su vida como aventurero espacial.
