Los amigos de Risa deciden hacerle una fiesta de cumpleaños en un salón de su escuela. Cuando Risa le pregunta a Ōtani si es que irá a la fiesta él dice que no y ella dice que no quiere ningún regalo de su parte. Cuando llega al salón están todos reunidos menos Ōtani, sin embargo Risa decide celebrar sin él. Cuando escuchan los fuegos artificiales, suben a la azotea y ahí Risa encuentra a Ōtani en un rincón y éste le regala un collar de conejito. Entonces, repentinamente la besa y Risa muy sorprendida le pregunta si es que de nuevo tiene fiebre, pero Ōtani le dice que no y entonces la besa nuevamente.
