Un trágico suceso ocasionará un gran dolor a los habitantes de la villa, pues el personaje que desaparece es muy apreciado por todos. Pero junto al sufrimiento, la muerte de este protagonista provocará que la relación entre Gonzalo y Margarita se encamine definitivamente hacia un amor del que no habían podido disfrutar hasta ahora. Sátur, convencido de ser culpable de violación, se aleja de todos para comenzar una nueva vida en el bosque. Allí encontrará a una caravana de hombres y mujeres que viajan ofreciendo un extraño espectáculo. Sátur intentará unirse a ellos. Águila Roja investiga el robo de la corona real. Un asunto muy espinoso en el que están involucrados Malasangre, la Marquesa, el Comisario y el Cardenal. Todos quieren utilizar la desaparición de esta apreciada joya para perjudicar a los demás.
