Episodio resumen de "Clannad: After Story" (Episodio #24). Tomoya le cuenta a Ushio los sucesos ocurridos desde que conoció a Nagisa hasta después de su nacimiento y su supervivencia. Cuando Ushio se queda dormido durante la historia, empieza a recordar con claridad una serie de circunstancias aún más trágicas. Al final de este relato, Tomoya, junto con Ushio y Fuko, ambos dormidos, aparecen bajo un árbol en ese momento, haciendo un picnic. Ushio despierta justo antes de que Nagisa los llame a los tres, diciéndoles que es hora de volver a casa.