En Siberia y durante un vuelo en helicóptero en el que viaja Bob y una interprete rusa, algo comienza a fallar y sufren un terrible accidente. Bob, aturdido, comienza a recordar el largo y duro proceso que tuvo que superar para entrar en la Unidad. A su vez, la intérprete está gravemente herida y no puede moverse, aunque es consciente de todo lo que ha ocurrido. Bob intentará que los dos salgan con vida de esta situación, pero la radio no funciona y apenas tienen víveres.
