Entrevistan a Gloria, y a Armando le duele enterarse de terribles cosas que vivió. Gloria graba su nuevo disco. Conoce a un representante en Estados Unidos y trabaja con él y Sara Soto. Armando es detenido en Los Ángeles, por algo que sucedió años atrás.