Gloria pide a su madre que se lleve a su hijo. Conoce a Armando, quien desea le escriba una canción. Se van enamorando, y la ayuda en todo lo que puede, decidido a sacarla de la cárcel a como dé lugar. Gloria le dice a César cara a cara que ya no lo ama.
