El episodio número cien de la serie arranca con el hallazgo en el fondo de un pozo de los restos de un ama de casa desaparecida en 1938, la noche en que Orson Welles había emitido por la radio La guerra de los mundos. Mientras los miembros del equipo trabajan para intentar resolver el asesinato de esta mujer, descubren que su familia estaba intentando huir de los extraterrestres.
