Tras un intento fallido de asesinato con bomba, el congresista Damien Roberts contrata al equipo de Garza para que le proteja mientras Brendon y Laura empiezan a investigar a los posibles sospechosos. Más tarde, Damien y Simone reavivan su relación romántica, y Brendon avanza en su relación con Antoinette.
