Es el primer día de colegio, y Ephram acompaña a Hannah para que le resulte más fácil adaptarse, tal como Nina le había pedido. Amy la mira recelosa, hasta que finalmente descubre que no está interesada en Ephram. En la consulta, Harold está realizando demasiados cambios, lo que provoca que Edna dimita.