Los mamíferos dominan el planeta. Lo hacen por tener sangre tibia y por el cuidado que le prodigan a sus crías. Semanas de filmación en el amargo invierno antártico revelan cómo una madre foca de Weddell desgasta los dientes manteniendo abierto un agujero en el hielo para que pueda atrapar peces para su cachorro. Un globo aerostático con aire caliente produce imágenes impresionantes de millones de murciélagos migratorios mientras convergen en árboles frutales en Zambia, y las cámaras de cámara lenta revelan cómo una madre sengi rufosa agota a un lagarto perseguidor. Una cámara estabilizada giroscópicamente se mueve junto al caribú migrante, y un equipo de buceo nada entre la pelea más grande del planeta mientras las ballenas jorobadas luchan por una hembra.
