La investigación del caso sin resolver comienza a revelar secretos y posibles sospechosos. El padre sigue prófugo y uno de los familiares de la hija se involucra. A un oficial se le ofrece la oportunidad de liderar una gran operación, pero necesita reclutar a un miembro del equipo potencialmente reacio.
