Nil se esfuerza por recuperar la amistad de Ona. Carolina descubre a un invitado inesperado en su cena de amigos. Joel continua su engaño en la cita con Ali. Wang le pide a Yan-Yan un favor muy extraño. Además, Max, una estrella de rock catalán, está a punto de llegar al karaoke.