El perro de una mujer adinerada es asesinado poco antes de una importante exhibición canina. Murdoch investiga a regañadientes, tras recibir órdenes del cuñado de la dueña, el alcalde. Mientras tanto, el detective Watts regresa y comienza a investigar un tenue vínculo entre varios casos de personas desaparecidas de los últimos años.
