Mientras viaja por el desierto, Mizuho le pregunta a Yamabiko cómo se convirtió en un perro. Yamabiko relata cómo, hace 5,000 años, vagó por diferentes mundos solo, hasta que conoció a una chica a la que poco a poco le abrió su corazón. Pero su felicidad duró poco.
