Los bandidos caen en la emboscada. Kaga ve al ladrón y trata de detenerlo con magia experimental. Cuando usa el hechizo Intercambio Equivalente, hace que explote un orbe de autodestrucción que el ladrón llevaba. Alan recompensa a Kaga por proteger su tienda. Casi fatalmente bajo en magia, Kaga decide ingresar al laberinto para recolectar magia de los monstruos y descubre que usar Intercambio Equivalente desbloqueó el título de Mago...