Ben dice a los Fisher dónde está el Blue-Bird. Goodman se salta la investigación y se oculta en un lugar cercano para hacer creer a todos que se fue a Sudamérica. Anna y los chicos van a un almacén abandonado a buscar el Blue-Bird. Daniel logra abrir el escáner de rutina de la bodega donde se encuentra el Blue-Bird. Nikki acepta a regañadientes espiar a Sean e interrogarlo. Tommy provoca que queden encerrados en la bodega.
