The girls' strategy meeting to protect Suu is interrupted by the sudden arrival of the Interspecies Exchange Security Squad. Believing they have come to capture Suu, the girls leave Kimihito and flee with Suu. Kimihito hurries after them and runs into a noble-looking girl in a wheelchair.