Η επιστροφή στην Ελλάδα, μετά τους αγώνες στη Σλοβακία, φέρνει αντιμέτωπα τα μέλη της Εθνικής με προβλήματα που ίσως αλλάξουν τις ζωές τους για πάντα. Η Νίκη θα χρειαστεί να κάνει αγώνα για χάρη της 'Αννας, ενώ η Φρόσω ανακαλύπτει με σοκαριστικό τρόπο το μυστικό πίσω από τον εμπρησμό στο μαγαζί της Γκρέις. Ο Αχιλλέας για άλλη μια φορά καθοδηγεί τη Φοίβη σωστά, ενώ ο Χρήστος και ο Ρίτσαρντ βρίσκονται αντιμέτωποι με ένα ζήτημα που μπορεί να οδηγήσει σε μοιραία ρήξη τη σχέση τους.
