Beatrice is bored with the young insects in the meadow who play kids games. She dreams of playing with teenagers friends. The wasp Doz invites her to join his team: she'll have much more fun with them than with the small ones. Beatrice accepts - Stinger sees there a way to manipulate her. He asks her to steal the queen's sceptre in the hive. Beatrice accepts to do it because she wants to be in the team. Fortunately, Maya will intervene.