Disk and the others manage to use one of the giant Testaments to sneak inside Simeon Headquarters. However, the group are attacked and separated whilst trying to find Eve and Adam. Meanwhile, Adam faces off against Mio, Kuchinashi and Setsuna in the Third Shelter but the trio prove far more powerful than he previously thought.
