Les hatches a secret plan to put his employees to the test, but how will Seth, Ashley and Karen react when they find out they've also been put under the microscope? Plus, a man in search of the perfect engagement ring ends up giving everyone road rage when he blocks the store parking lot with his truck.