When Diego learns of a little chinchilla who got lost from her family, he helps the chinchilla to find her way home to Chinchilla Mountain to be reunited with her family. Along their way, they face new challenges! Some of those include choosing the right path with the wrong path being filled with snakes, and finding a way up Chinchilla Mountain to get the little chinchilla back with her family.