Ally is feeling increasingly antipathetic towards Nelle Porter. She thinks Nelle brings out the darker side of the firm. Nelle represents a First Amendment case about a popular radio talk show host, ala Howard Stern, who is accused of inciting a hostile work atmosphere through his vulgar discourse. Nelle triumphs by implying that the talk show host has certain sexual dysfunctions, then promptly drops the case as a legal tactic. Ally becomes disgusted. Cage takes on the case of a restaurant owner being sued by a man claiming intentional infliction of emotional distress for serving horse meat to patrons. During the course of the case, Cage finds it increasingly difficult to do his job due to a preponderance of empathy for the horse in question.
