Inside the temple, the shield-mirror leaves the children perplexed: according to the silhouette in the utsuro bune, it is the path and the key to the next golden city. They realize then that the ornaments of the mirror represent a volcano, off Kagoshima. Will the city be underneath?
