Αφού προσπαθεί να ζητήσει από τον Άντριεν να πάνε στον κινηματογράφο μέσω τηλεφώνου, η Μαρινέτ αφήνει κατά λάθος ένα φωνητικό μήνυμα και βιάζεται να το διαγράψει πριν το ακούσει. Εν τω μεταξύ, ένας καλλιτέχνης ονόματι Τεό φτιάχνει ένα άγαλμα προς τιμήν της Λέιντιμπαγκ και του Κατ Νουάρ. Τυχαίνει να είναι ερωτευμένος με την Λέιντιμπαγκ και είναι ενθουσιασμένος που θα τη δει στην εκδήλωση αποκάλυψης του αγάλματος, αλλά μόνο ο Κατ Νουάρ έρχεται. Μετά το συμβάν, ο Κατ Νουάρ υπαινίσσεται ότι αυτός και η Λέιντιμπαγκ έχουν 'ένα ξεχωριστό είδος' σχέσης, αφήνοντας τον Τεό να ζηλεύει. Αισθανόμενος φθόνο για τον Κατ Νουάρ, ο Χοκ Μοθ κυριεύει τον Τεό και τον κάνει τον Κόπικατ, ένα ακριβές αντίγραφο του Κατ Νουάρ.
