Η οργάνωση του Δρ Κλάου έχει κλέψει έναν από τους πιο ισχυρούς μικροϋπολογιστές στον κόσμο και σχεδιάζει να το χρησιμοποιήσει για να τροφοδοτήσει μια διαστημική συσκευή που θα του επιτρέπει να κλέβει ηλεκτρονικά ότι θέλει. Επιπλέον, ο Δρ Κλάου λαμβάνει βοήθεια από τον γιαπωνέζο συνεργάτη του, ενώ ο Σαΐνης θα εργαστεί χωρίς τη βοήθεια της Πένυ και του Μπρέιν.