Ο ετήσιος χορός του Μπλούμπελ “Sweetie Pie” είναι προ των πυλών. Η Ζόι όμως δεν νιώθει πως η σχέση της με τον Τζάντσον έχει προχωρήσει τόσο ώστε να παρευρεθούν επίσημα ως ζευγάρι. Έτσι, κανονίζει μία βραδιά στο σπίτι μαζί με τη Ρόουζ μιας και οι γονείς της λείπουν εκτός πόλης. Εν τω μεταξύ, παρουσιάζονται ορισμένα προβλήματα στον επικείμενο γάμο της Λέμον, γεγονός που την αγχώνει ιδιαιτέρως, καθώς θέλει όλα να είναι τέλεια! Παράλληλα όμως, η Λέμον, πιστεύει πως θα βοηθούσε αρκετά την ψυχολογία του πατέρα της να καταφέρει να ξεπεράσει τον χωρισμό από τη μητέρα της και έτσι του κλείνει κρυφά ραντεβού για τον χορό!
