Ο Σωτηράκης οδηγείται στη χωροφυλακή και μετά από τις επίμονες προσπάθειες του Δήμου και κατόπιν του Στασινόπουλου, αποκαλύπτει το λόγο του μακελειού στο νυχτερινό μαγαζί, εμπλέκοντας ακόμα και την Ζανέτ που καλείται για ανάκριση. Μιλώντας μαζί της, ο Στασινόπουλος καταφέρνει να μάθει τον πραγματικό λόγο του παρ'ολίγον φονικού, τη στιγμή που η επίσκεψη του Γιωργίκη, με την Στάσα και την Ιουλία στο νοσοκομείο, θα οδηγήσει στην αποκάλυψη της εγκυμοσύνης από τον γιατρό Χαλκιά.