Ο Ρικ Χάντερ, η Λίζα Χέιζ και ο Μπεν Ντίξον συλλαμβάνονται και οδηγούνται ενώπιον του Ανώτατου Ηγέτη του πολιτισμού των Ζεντραέντι. Αβοήθητοι αιχμάλωτοι, γίνονται μάρτυρες της φοβερής δύναμης και της καταστροφικής ικανότητας των εξωγήινων αντιπάλων τους.
