Ετοιμάζοντας μια παρουσίαση του επερχόμενου τουρ της, η Τζόσελιν αρχίζει να παίρνει το έλεγχο των σχέσεων της, κάτι που δεν αρέσει στον Τέντρος. Αργότερα, μια συνάντηση με την Τζόσελιν επηρεάζει τα σχέδια της Νίκκι για την Ντιάν και εμφανίζονται ανησυχητικά νέα σχετικά με τον πρώην της Τζόσελιν.
