Ο χρόνος των γεγονότων είναι οι αρχές του 20oυ αιώνα. Ένας Ινδιάνος ληστεύει μια τράπεζα στις ΗΠΑ για να αγοράσει όπλα για τους ανθρώπους της φυλής του, οι οποίοι βρίσκονται κάτω από άγρια καταστολή από την κυβέρνηση του Μεξικού. Στα ίχνη του όμως βρίσκεται ένας μαύρος αστυνομικός που όταν μετά από ένα χρόνο καταδίωξης θα φανεί ότι καταφέρνει να τον συλλάβει, θα βρεθεί και ο ίδιος φυλακισμένος μαζί του, από τον μεξικάνο στρατηγό που καταπιέζει την πολιτεία της Σονόρα. Θα ενώσουν τις δυνάμεις τους απέναντι στον κοινό εχθρό.