Als er von den Davidsons zur Rede gestellt wird, erzählt Liam von einer alten Landvermessung, die für die Familie Walker Ärger bedeuten könnte, und Bonham enthüllt eine Wahrheit aus der Vergangenheit, während er eine andere vertuscht. In der Zwischenzeit hat Cordell eigene Neuigkeiten, die er gerne mit der Familie teilen würde, wenn er die Gelegenheit dazu bekommt.
