Im Casino von Roth sind überzählige – sprich gefälschte – Chips aufgetaucht. Nur Dans alter Freund Mr. Summer und dessen Sohn Brad haben Zugang zu dem Spielgeld. Brad ist jedoch vor einem Jahr in Südamerika umgekommen – so glaubt man zumindest. In Wirklichkeit lebt Brad und hat einen äußerst raffinierten Plan ausgeheckt. Zudem hängt er Dan einen Mord an, und dessen Freunde müssen sich ganz schön ins Zeug legen, um ihn wieder aus dem Gefängnis herauszubekommen … (Text: kabel eins)