Victor und Pilar beschließen, den Geschehnissen zwischen dem mysteriösen Roger und ihrer Mutter in Texas auf den Grund zu gehen. Mia lernt die neue Freundin ihres Vaters kennen, aber sie ist nicht das, was Mia erwartet hat. Die Dinge spitzen sich bei Victors Basketballspiel zu, wo die Wahrheit ans Licht kommt, warum die Familie aus Texas wegziehen musste.