In Staffel 3 schwört Harry, mit General McCallister zusammenzuarbeiten, um die Erde von den Grauen Außerirdischen zu befreien – eine Aufgabe, die noch schwieriger wird, als er erfährt, dass der Graue Hybrid Joseph einen Job in der Stadt als neuer Stellvertreter angenommen hat. Joseph ist nicht Harrys einziges Hindernis – als er sich zum ersten Mal verliebt, fällt es Harry schwer, Beruf und Privatleben unter einen Hut zu bringen.