Als Beef von einer anderen Person bedroht wird, die sich möglicherweise mit Carissa trifft, beschließt er, gegen einen neuen Bären der Fat Bear Week zu kämpfen. In der Zwischenzeit nimmt Ham Tante Dreck mit in die Schwulenbars der Stadt, aber sie hat Schwierigkeiten, sich wohl zu fühlen.
