Als sich Jail in die geheime Forschungseinrichtung der Militärschule einschlich, wurde er von Hauptmann Alan entdeckt, der ihn in Nullkommanichts schachmatt setzt. Daraufhin offenbart ihm Jail, dass er aus der Zukunft kommt. Wie wird Hauptmann Alan darauf reagieren?