Die beiden Söhne eines australischen Technikers alarmieren beim Spielen aus Versehen International Rescue. Als sie später von Hood in einer alten Mine eingeschlossen werden, damit er ihren Vater erpressen kann, stößt der erneute Notruf der Söhne auf taube Ohren bei Jeff.
