Armando kündigt an, dass die Schüler die Choreografie für die Abschlussaufführung Carte Blanche übernehmen werden. Die Schüler sind überglücklich, denn jeder träumt davon, dass sein Projekt angenommen wird. Léna wählt eine Tanznummer im Geiste von 1905, doch Max räumt ab, als Lex auftaucht und Lénas Choreographie sabotiert...
